De retour de séjour en Espagne, j’ai finalement réussi à me débarrasser des effets du décalage horaire. La valise est défaite, les laveuse et sécheuse ont bien fait leur boulot, bref l’atterrissage dans la vie normale s’est bien déroulé. L’heure est au retour sur mon carnet de voyage.

En fait, je devrais peut-être dire carnet de séjour, puisque je suis restée 28 jours au même hôtel. On ne peut qualifier cela de ‘voyage’. Je n’ai pas non plus découvert Torremolinos, puisque j’y ai séjourné 3 mois au printemps dernier.

Alors, qu’est-ce que j’ai fait de mes journées? Ah non! Pas de dessin à tous les jours, pourtant j’avais du temps en masse. Mais le sketching entrait en conflit avec mes marches en bord de mer (quoi de mieux que le bruit des vagues pour nous laver le cerveau) ou sur le Paseo Marítimo (quoi de mieux pour me sentir moins coupable de toutes les calories accumulées) ou avec ma pause-café ou avec l’heure de l’apéro ou avec le temps passé avec mes amis locaux… Olé! Et que dire de la lecture? Je me suis fixée l’objectif de lire en espagnol cette année. Bref, toutes les raisons sont bonnes pour procrastiner. Je ne suis vraiment pas le style de personne qui sort son calepin dès qu’elle a 3 minutes. Mais pour le repérage d’endroits à sketcher, je suis imbattable! J’ai des centaines de photos.

Il faut que je sois dans un état d’esprit bien particulier pour sketcher. En plus, je ne suis pas rapide : donc je prévois au moins 1 heure et plus pour chaque dessin. Et même, souvent, cela n’inclut pas le temps de mettre la couleur. Pas vite, pas vite la dame.

Je dois dire que l’architecture de Torremolinos n’est pas aussi belle que celle de Málaga ou autres villes d’Espagne. Il y a quand même quelques édifices qui ont attiré mon regard. Eh oui! j’en ai gardé en réserve pour mon prochain séjour.

Cliquez sur les photos, c’est mieux et vous aurez une mini description.

Église Cristo Resucitado, Quartier Calvario

Là où on paye les taxes, Plaza de la Independencia

Station de train de banlieue de Torremolinos

Cathédrale de Malaga

Pop-Up pour le temps des Fêtes, la boutique de Mantecados

Spécialités du temps des Fêtes Mantecados

Le temps au resto est idéal pour remplir une page (je voyage seule). Ouin ben, gourmande comme je suis, je ne prends pas le temps de dessiner le plat : je saute dedans à fourchette déployée. Le dessin se fera d’après photo. Mais j’ai souvent le temps de dessiner la table et le verre de vin… Tchin-Tchin! Vous devinerez le El Gato Lounge est un de mes ‘spots’ préférés.

Lecture et café! C’est chez Ana que je relaxe

La grande chaise du Gato Lounge

Je ne peux résister au Gambas al Pil-Pil. Gato Lounge

Une découverte de l’automne. El Flamenco pour un pitufo

J’aime beaucoup les pitufos!

Combinaison excellente pour un tapa

Sur la Carihuela

El Gato Lounge – Paseo Maritimo – un de mes préférés

Mmm… Tartare de saumon fumé au Gato

Un de mes déjeuners préféré Pitufo con tomate y aceite.

Je m’étais fixé comme objectif d’ajouter des personnages dans mes dessins urbains. Je me suis lancée… du travail à faire de ce côté? Oh que oui!

Sur la terrasse La Rumba

Blue Bike Coffee à Mijas

Pendant que je déjeunais…

Plage Bajondilo

J’utilisais pour la première fois un carnet Moleskine, 8,5 x 5,5 pouces, papier aquarelle (très long pour le séchage).

Quant à mes aquarelles, c’est un joyeux mélange de Daniel Smith, Holbein, Winsor Newton, qualité professionnelle et quelques couleurs de Van Gogh reçues en cadeau.

Question de terminer mon carnet, j’ai bien l’intention d’y ajouter des sketchs d’après photos. Pas question que je laisse des pages vierges. Et vous? Vous faites quoi dans ce cas là?

Je vous souhaite une très belle saison des Fêtes! Diane